2012年10月4日－9日，陈竺部长访问美国，出席圣犹大儿童研究医院成立50周年暨生物科技研讨会和明尼苏达大学圆桌会及荣誉博士学位授予仪式。

　　在田纳西州，陈部长出席圣犹大儿童研究医院成立50周年纪念大会暨生物科技研讨会上，并做了题为“治疗急性早幼粒细胞白血病转化研究”的演讲。他介绍了在中国开展的相关研究工作及进展，强调在这一领域的研究成果是中国相关学术机构协作以及国际合作的结晶，是现代科学与中国传统文化和中医实践相结合的成果，是从实验室到临床，以及从临床到实验室的双向转化医学研究的例证。期间，陈竺部长还参观了圣犹大儿童研究医院，与医院筹资机构“美国黎巴嫩叙利亚联合慈善机构”（ALSAC）及癌症研究中心等科室进行了交流。

　　在明尼苏达州，陈竺部长出席了大学举办的“白血病的生物和治疗的未来圆桌会”和：“明尼苏达和美国医改面临的挑战圆桌会”并发表题为“从实验室到临床到医药卫生体制改革”的演讲，介绍了治疗急性早幼粒细胞白血病转化研究情况以及中国医药卫生体制改革的进展及展望。他强调，医学科学基础研究、临床研究和卫生政策紧密相关，科研成果可以转化推广为具有成本效益的诊疗方法或干预手段，并通过循证决策成为卫生服务和保障体系有机组成部分，造福患者并推动医学科技的进步。一个公平、可及的卫生体制对于防治疾病至关重要。中国正在开展的医药卫生体制改革，在三年内初步建立健全了覆盖13亿人口的基本医疗保险体制和基层卫生服务体系，取得了阶段性的成果。未来，中国将继续推进医改，以更多地造福民众。

　　为表彰陈竺在白血病治疗领域取得的杰出成就，明尼苏达大学举行仪式，授予他荣誉博士学位，埃里克•凯勒校长向陈竺颁发荣誉博士学位证书。陈竺部长在颁奖仪式上表示，获此荣誉不仅是对其个人工作的肯定，更是对中美卫生领域长期合作交流的肯定，希望两国继续在医学科技和卫生改革等方面加强合作，增进各自人民健康并为世界人民的健康做出贡献。

　　在美期间，陈竺部长还出席了河南省人民政府与梅奥诊所荷美尔研究院合作协议签字仪式，并参加了与几十位华裔中青年学者座谈，与美国美敦力、3M及联合健康集团等企业的代表会见等多项活动。此外，他还接受了媒体采访，介绍和宣传中国医药卫生体制改革和器官移植方面的工作。

　　卫生部国际合作司、办公厅有关人员参加了此次访问。