尊敬的各位讲师、参会代表和赞助商：

　　第八届国际骨科运动医学与关节镜外科高峰论坛（8^th IFOSMA）暨第四届上海ISAKOS运动创伤与关节镜外科技术培训班，于2011年4月28－30日在上海浦东成功举办。值此机会，对各位参会讲师、学员以及各赞助厂商，表达主办方复旦大学附属华山医院和复旦大学运动医学中心最真诚、最由衷的感谢！

　　本次高峰论坛由复旦大学附属华山医院、复旦大学运动医学中心和美国匹兹堡大学骨科中心承办，由中华医学会运动医疗分会上肢运动创伤学组、中华医学会骨科分会关节镜学组、国际关节镜-膝关节外科-骨科运动医学学会（ISAKOS）主办。来自全国各地超过430名骨科运动创伤医生参加，还有来自印度、印尼、马来西亚、日本等国际学员参会。180多名学员参加了在华山东院国际应用解剖中心（PARTI）举办的44台Workshop手把手尸体操作培训。共有60场专题演讲和国际关节镜大师手术演示。

会议秉承华山运动医学一贯的“国际化、精品、高端、隆重和实用”理念办会。今年我们将重点移向亚洲，特邀日、韩运动医学与关节镜学会主席加入我们讲师团，以扩大本课程在亚洲地区的影响力。本次大会今年起正式更名为IFOSMA，使之更符合国际会议习惯，打造在中国举办的国际会议品牌。

　　ISAKOS现任主席Freddie H Fu教授再次莅临大会，并且偕同匹兹堡大学骨科研究主任Constance R Chu教授带来ACL解剖重建技术、半月板移植20年经验、软骨损伤修复50年的临床及基础研究的最新理念。来自德国法兰克福运动创伤医院的Wolfgan Franz教授演示了膝关节单髁置换手术的最新理念和技术，这是膝关节半月板和软骨损伤无法修复情况下，目前最理想的微创技术与理念。在可预见的将来，单髁置换将部分替代全膝置换，成为膝关节单间室晚期关节炎的首选治疗方法。来自日本的ISAKOS第一副主席Kurosaka教授和亚洲软骨研究会创始人主席Nakamura、韩国肩肘外科学会主席Chang-Hyuk Choi教授、美国著名的伯明翰大学Andrew运动医学中心的Jeff Dugas教授和Lyle Cain教授、北大、复旦、积水潭医院、解放军总医院等国内运动医学界的顶级专家，也受邀参会，并就肩、髋、踝、肘、腕等关节运动损伤开展深入讨论与示教。

　　近年来运动医学领域的基础研究发展迅猛，干细胞、骨修复、PRP等也被选为本届大会专门议题，遴选专家都是各领域的顶尖人物，为运动医学基础研究者提供了很好的交流平台。华山运动医学康复专家李云霞教授带来了冲击波治疗和个体化运动康复的演示。来自华山医院影像医学中心的两位专家展示了影像学用于运动创伤诊断。杨永明教授曾是飞人刘翔术后随访的超声专家，他展示了B超诊断肩袖损伤，体现了特有的经济性和精准度，与会学员反响强烈。

　　作为每年大会的重要组成，新鲜尸体标本的手把手操作仍然广受欢迎，学员们踊跃报名。受邀的国内外权威医生每人均担任过1-2次的手术示教讲师，每位学员在导师指导下积极动手实践，与导师互动交流，受益匪浅。

　　本次大会特别邀请了骨科在线（www.orthonline.com.cn）作为协办单位进行会议全方位报道。骨科在线也为本届大会特别制作了会议报道专题网页，对会议进行现场实时报道，并全程跟踪会议。此外对陈世益教授、李国平教授和Freddie Fu教授进行了专访，透过专访可以看出专家们对运动医学和关节镜外科事业的关注、热爱和期望，鼓励更多的医生加入到我们的队伍中来。

　　大会虽然成功落幕了，在一片赞扬声中，我们深感成功来之不易。本次会议圆满顺利地召开，得益于许多医生同道和赞助商的帮助，离不开您们一如既往的支持！在此，我谨代表复旦大学华山医院运动医学中心、中华医学会运动医疗分会和上肢运动创伤学组全体同仁向您表示衷心感谢并致以崇高敬意！

　　我们将继往开来，在运动医学与关节镜外科的继续教育与培训方面，勇攀高峰，在中英文沟通和会议主持方面还有待进一步改进措施。我们真诚期待明年5月，在上海将迎来有更多国际大师参与、更隆重实用的第9届IFOSMA！期待着我们明年上海再见！

　　如我们在工作中有疏漏和关照不周之处，敬请谅解！

 

陈世益教授、主任

复旦大学运动医学中心、附属华山医院运动医学科

2010-5-6